Why does make test for Perl DBD::ODBC fail with "make: *** [test_dynamic] Error 2" when using the SQL Server ODBC driver?

Version 1.1.4 of the SQL Server ODBC driver, fails:

Version 1.2+ of the SQL Server ODBC driver passes these tests.