From the $ prompt, you need to run the CODAUSER routine to change the CODA password within Easysoft to be exactly the same as the CODA password within CODA-IAS. (Please note, Coda usernames and passwords are case sensitive.)
$ RUN EASYSOFT_SQL_SYSTEM:CODAUSER Easysoft Coda Catalog Password Changer Version 1.4 (Build XXX : Release) Copyright (c) 1993-1998 by Easysoft Limited, Wetherby, United Kingdom. All Rights Reserved.
Use either a Logical name or physical directory.
Catalog Directory : EASYSOFT_SQL_CODA_CATALOG
Catalog User : CATALOG USERNAME
Catalog Password : CATALOG PASSWORD Companies available to catalog user TESTUSER : *MASTER * (ALL)
Company : MASTER
This is CASE SENSITIVE. This must be entered in exactly the same as the CODA-IAS Username
Coda User : CODAUSERNAME
This is CASE SENSITIVE. This must be entered in exactly the same as the CODA-IAS Password
New Password : CODAPASSWORD
Verify Password : CODAPASSWORD Update successful for catalog user TESTUSER with company MASTER Company :